TWEED MATTATYAHUH

TWEEDE MATTATYAHUH

1 Die boek van die geslagsregister van Yehoshu die Messias, die seun van Dawid, die seun van Abhamom. 2 Die Abhamom gebore Ytsaac; Ya’acob die Ytsaac gebore, gebore Ya’acob Yehudah en sy broers, 3 Juda in die keramische-Tamar, Perets en Zara, Perets gebore na Hesron, Hesron die Aran gebore; 4 Aran gebore Amm ¡nadab van Amm ¡nadab die Narsom gebore, gebore te Narsom Salmon, 5 Salmon was born van Ragab, Boas, Boas Rut, Verhuis die Verhuis gebore Ishai, 6 geword het en Ishai Dawid gebore is. Dawid gebore Sh’lomom van die vrou van Uría, 7 tot Sh’lomom gebore Rehavam; Rehavam die Abía gebore, die Abía gebore Asaf, ASSA Yehoshafat 8 gebore, gebore Yehoshafat Iehoram; Iehoram die Aha-gebore ziáhu, 9 die Ahaziáhu gebore Ioatan; Ioatan gebore Agas, Agas die Hiskiahu gebore; 10 aan Hiskiahu gebore Menashe, Menashe is gebore na Amon, Amon gebore Ioshiahu; 11 tot-Ioshiahu Iehoniá gebore, en sy broers, by die tyd van die deportasie Babilônia.12 Na die Babiloniese ballingskap gebore is, Sheatiel; Iehoniá Sheatiel gebore Zerubavel; 13 te Zerubavel gebore Abihud; Asor was die vader van Éljakim Éljakim van Asor, 14 Asor Tsadoke, die Tsadoke die vader van Agim, Agim die vader van Elíud, 15 Elíud gebore Eleásar, Eleásar gebore Matan, is die Matan gebore Ya’acob; 16 en Ya’acob gebore Josef, die man van Myriam, wat geboorte gegee het Yehoshu se Messias. 17 So was dan al die geslagte van Dawid tot abhamom, is veertien geslagte, en van die Babiloniese ballingskap na die Messias, veertien geslagte. 18 Nou is die geboorte van Yehoshu “die

TWEEDE MATTATYAHUH

Messias was dus: Myriam, sy moeder was verloof aan Josef, voordat hulle saamgekom het, het sy
is gevind met kind van Y’HWH HAKADOSHE (Menslike Gees, die Heilige Gees). 19 En Josef, haar man, omdat hy regverdig was en nie wou plat, wat bedoel is om van haar te skei geheim. 20 En hy het gedink, kyk, verskyn ‘n engel aan haar droom van die Here, sê: Josef, seun van Dawid, wees nie bevrees nie Myrian as jou vrou te neem nie, want wat in haar is van Y’HWH verwek; (die Heilige Gees; Die Heilige) (Heb.) 21 VE HI WELL ÍOLÉDET VECARÁTA ET Shmo Yeho-shu, KI HU YOSHÍA ET en liefde, (sy sal ‘n seun baar, en jy moet oproep wat YEHOSHU ‘, want hy sal red sy volk van hulle sondes). 22 Nou dit het alles gebeur, sodat die woord vervul sou word wat die Here gespreek het deur die profeet: 23 Kyk, ‘n jong vrou sal swanger word en ‘n seun baar, wat sal sê IMMANU’EL, wat vertaal word: God met ons . 24 En Josef uit die slaap wakker het gedoen soos die engel van die Here hom beveel het, en het sy vrou: 25 En het haar nie beken totdat sy geboorte gegee het aan ‘n seun, en sy naam YEHOSHU “genoem.
2 Na so gebore Yehoshu ‘in Betlehem van Y’hudéia in die tyd van koning Herodes, kyk, van die oostekant het die konings Yehoshaléym wat vra VAM: 2 Waar is Hy wat gebore is Koning van Yeshurum (Yisrael) ? Vir die Ooste het sy ster gesien en ons het gekom om hom te aanbid. 3 Koning Herodes dit hoor, was hy ontsteld, en met dit alle Yehoshaléym; 4 en het al die owerpriesters en die skrifgeleerdes van die volk, het hulle gevra waar die Messias gebore sou word. 5 Hulle het hom geantwoord: In

TWEEDE MATTATYAHUH

Betlehem van Yehudeia: want so dit is geskryf deur die profeet: 6 En jy, Bet-Betlehem van Efrat, land van Juda, is te klein te word getel onder die geslagte van Juda, uit jou sal kom, maar, vir my, iemand wat aan die bestuurder van Yisrael, wie se oorsprong weer aanmekaar, die afgelope distante.7 Toe het Herodes die wyse manne in die geheim geroep, verneem toe van hulle ywerig oor die tyd van die ster verskyn het, 8 en hy het hulle na Betlehem Efrat, het hulle: Gaan en vra ywerig vir die jong kind, en as jy hom kry, participai vir my, sodat ek ook kan gaan en Hom hulde bewys. 9 En nadat hulle die koning aangehoor het, het hulle vertrek; en kyk, die ster wat hulle in die Ooste gesien het, gaan voor hulle uit totdat hy kom en bly staan ​​oor die plek waar die Kindjie was. 10 Toe hulle die ster sien, het hulle Hom met baie groot blydskap verheug. 11 En toe Hy in die huis gegaan het, het hulle die kind sien met sy moeder Myrian en neergeval en Hom aanbid; en die opening van hul te-souros, het hulle Hom geskenke van goud, wierook en mirre. 12 Nou, deur goddelike openbaring, in ‘n droom gewaarsku om nie terug te keer na Herodes, regressie hul land te genees deur ‘n ander manier. 13 En toe hulle teruggegaan het, kyk, ‘n engel van die Here verskyn in ‘n droom aan Yosef, gesê, Staan op, neem die jong kind en sy moeder en vlug na Egipte, en wees jy daar totdat ek bring jou woord: vir Herodes se die Kindjie soek om Hom dood te maak. 14 Hy het opgestaan ​​en hy het die nag die seun en sy ma, en het vir Egipte, 15 en hy was daar tot die dood van Herodes, sodat die woord vervul sou word wat die Here gespreek het deur die profeet: (.. ) van Egipte, het hom “My Seun.” 16 Toe Herodes sien dat out-ilu

TWEEDE MATTATYAHUH

dido die wyse manne, is baie kwaad en beveel dat die doodmaak van al die seuns wat twee jaar oud was en daaronder wat in Betlehem was, en al sy omgewing, ooreenkomstig die tyd wat hy van die wyse manne uitgevra het. 17 Toe is vervul wat gesê is deur die profeet Yermyahuh: 18 is in Rama gehoor was ‘n geskreeu van die klaaglied bitter geween Ragel ween oor haar kinders. Sy het geweier troos vir die verlies van hul kinders te verlaat, omdat hulle nie meer bestaan ​​nie. 19 Maar dood van Herodes het daar ‘n engel van die Here verskyn Josef droom te Y’HWH in Egipte, 20 en gesê: Staan op, neem die Kindjie en sy moeder, en gaan na die land van Israel: want hulle is dood wat gesoek die seun se dood. 21 Toe het opgestaan, die Kindjie en sy moeder geneem en na die land van Israel. 22 Gehoor egter dat Archel s geregeer in Yehudeia in die plek van sy vader Herodes, hy was bevrees om daarheen te gaan, word gewaarsku in ‘n droom deur goddelike openbaring, hy onttrek in die dele van Galil, 23 En hy het en gaan woon in ‘n stad genoem Hanozri (Nasaret) ; vervul sou word wat deur die profete gespreek is, sal Hy ‘n Nasarener (hb.haznoraio) genoem word.
3 In daardie dae het Y’ochanan die Doper opgetree en in die woestyn van yehudeia, 2 gesegde: Bekeer julle, want die koninkryk is op die céus.3 Want dit is die Yeshaiahuh aangekondig is deur die profeet, en gesê: In die woestyn ‘n stem uitroep: Berei ‘n manier vir Y’HWH, dut in die wildernis ‘n grootpad vir onse God, maak sy paaie reguit. 4 Nou Y’ochanan gedra het ‘n kleed gedra van kameelhare en ‘n leergord om sy heupe, en sy voedsel was sprinkane
TWEEDE MATTATYAHUH

en heuning silvestres.5 Daarop het uitgegaan na hom toe uit die Yehoshaléym, alle yehudeia, en die hele omstan-viziança River Iahen, 6 en is deur hom gedoop in die rivier Iahen belydenis van hulle pecados.7 Maar toe hy baie van Fariseërs en Sadduseërs na sy doop sien kom, sê hy vir hulle: Race Vibo-ras, wat het julle gewaarsku om te vlug vir die toorn wat aan kom is? 8 daarom produseer vrugte wat van bekering, 9 en wil nie by julleself te sê: Ons het abhamom deur vader: Ek sê vir julle dat uit hierdie klippe God kan verwek kinders tot die ewige Abhamom.10 En nou die byl lê ook die wortel van die bome: Daarom is elke boom wat nie goeie vrugte bring, word uitgekap en in die vuur gegooi. 11 Ek het eintlik heilig julle (doop) in die water by die basis van bekering, maar Hy wat ná my kom, is sterker as ek, wat nie werd is om haar skoene te bring: Hy sal julle doop in die Gees, die Heilige; en aan die brand gesteek. 12 Sy skop is in sy hand, en duidelik sy dorsvloer, versamel sy koring in die skuur, maar Hy sal die kaf verbrand met vuur Inex-tinguível. 13 Toe het Yehoshu ‘Y’ochanan met die Galil, met die Iahen om deur hom gedoop te word. 14 Maar Y’ochanan verhinder hom gespreek en gesê: Ek het nodig om deur U gedoop word, en kom U na my toe? Yehoshu 15, egter, het hom geantwoord: Laat dit nou, want so pas dit ons om alle geregtigheid te vervul. Daarna het hy ingestem. 16 Hy was gedoop Yehoshu ‘gekom het uit die water en kyk, die hemel is geopen vir Hom, en Hy sien die Gees soos ‘n duif neerdaal en verligting oor hom: 17 En daar kom ‘n stem uit die hemel, sê, Dit is my geliefde Seun , waarin Ek ‘n welbehae.

TWEEDE MATTATYAHUH

4 Toe Yeshu is uitgevoer in die Gees in die woestyn om deur die duiwel versoek te word. 2 En met jou-juado veertig dae en veertig nagte, hy was honger. Arriveer 3, dan is die versoeker het vir hom gesê: As U die Seun van die ewige God is, sê dat hierdie klippe pães.4 Maar Yehoshu “antwoord: Daar is geskrywe: … Nie van brood alleen nie die mens lewe nie, maar van elke woord wat die opbrengs uit die mond van Y’HWH die ewige God, sal die mens leef. 5 En die duiwel het hom na die heilige stad en het hom staan ​​op die dak van die tempel, 6 en sê vir hom, As jy wees die Seun van God pak, werp Uself af want daar is geskrywe: versoek sy engele neem sorg van jou en beskerm jou al die pad. Jy sal in jou hande neem, sodat jy dit nie doen nie reis oor jou voet teen ‘n klip stamp nie. 7 Yehoshu antwoord hom: Daar is geskrywe: Jy mag nie versoek die Y’HWH: die HERE jou God. 8 Weer neem die duiwel het hom tot ‘n baie hoë berg en wys hulle al die koninkryke van die wêreld te doen, en hulle heerlikheid, 9 en vir hom gesê: al hierdie ek aan U gee, as, gooi, adorares.10 Toe hy my beveel Yehoshu “: Gaan weg, Satan! want daar is geskrywe: Die Y’HWH jou God, moet julle vrees, Hom dien Ras en by sy Naam sweer. 11 Daarna het die duiwel Hom laat staan, en daar het engele gekom en Hom gedien. 12 Nou, nadat hulle gehoor het Yehoshu ‘Y’ochanan uit dat tussen-GUE, het Hy na Galiléa teruggegaan. 13 en verlaat In-Zare, in K’farNachum, maritieme stad gewoon het, in die grense van Zevulun en Niftalí; 14 sodat vervul sou word wat gespreek is deur die profeet Yeshaya-huh: 15 pla nie die 1ste keer toe die land is verwoes toe Assirië verontagsaam Niftalí en Zevulun, maar nou Assirië, ‘n slag behandel

TWEEDE MATTATYAHUH

meer pynlik, op die pad na die see toe, oorkant die Iahen, in die streek van nações.16 … Die mense wat hierdie va omhul in die duisternis het ‘n groot lig gesien, oor dié wat in die land van die skaduwee van die dood ‘n lig verlig helder. 17 Sedertdien begin Yehoshu om te preek en te sê: arre-pendei jou, want nou is die koninkryk van die hemel. 18 en Yehoshu ‘, loop langs die see van Galil, sien Hy twee broers – Shimom genoem Kefah en Andr, as, sy broer, besig om ‘n net in die see uit te gooi: want hulle was vissers. 19 En Hy sê vir hulle: Kom agter My aan, en Ek sal maak dat julle vissers van mense maak. 20 En hulle het dadelik die nette laat staan ​​en Hom gevolg. 21 En toe Hy daarvandaan verder gaan, sien hy twee ander broers – Jakob, die seun van Zavdai, Y’ochanan en sy broer, in die skuit saam met sy pa Zavdai, heel nette, en het hulle geroep. 22 Hulle het dadelik die skuit en hulle vader verlaat en Hom gevolg. 23 en hulle het Yeho-shu hele Galiléa rondgegaan en in hulle sinagoges geleer, die goeie nuus van die koninkryk verkondig en elke siekte en siekte te genees onder die volk. 24 En die gerug aangaande Hom is versprei oor die hele Sírië; en hulle het aan hom alles wat gely het wat met allerhande siektes en pyne, besit maansiekes en verlamdes; en Hy het hulle gesond gemaak. 25 Van daar het gevolg groot menigtes het Hom van Galiléa en Dekápolis van Yehoshaléym, die Yehudeia, en buite die Iahen.
5 Yehoshu, want die skare sien, het hy op die berg geklim; en nadat Hy gaan sit het, het aan sy dissipels, 2 en hy het begin na ensinálos, dizen-do: 3 Salig is die wat arm van gees is, want aan hulle is die koninkryk van céus.4 goed Adventures
TWEEDE MATTATYAHUH

van diegene wat treur, want hulle sal vertroos word. 5 Salig is die sagmoediges, want hulle sal die aarde beërwe. 6 Geseënd is dié wat honger en dors na die geregtigheid, want hulle sal versadig word. 7 Salig is die barmhartiges, want aan hulle sal barmhartigheid bewys word. 8 Salig is die wat rein van hart is, want hulle sal die Here sien Y’HWH. 9 Salig is die vredemakers, want hulle sal genoem word kinders van God die ewige. 10 Salig is die wat vervolg word ter wille van die geregtigheid! Want aan hulle behoort die koninkryk van die hemel. 11 Salig is julle wanneer die mense julle beledig en julle vervolg en valslik, valslik allerhande kwaad teen julle ter wille van My. 12 Verheug jou, en bly wees, want so het hulle die profete vervolg wat voor julle gewees. 13 Julle is die sout van die aarde, maar as die sout smaakloos geword het, hoe kan dit wees om dit te herstel smaak? Vir niks, maar gegooi word, en onder die voet van die mense vertrap te word nie. 14 Julle is die lig van die wêreld. Jy kan nie ‘n stad op ‘n heuwel, 15 verberg Nóg lig mans ‘n ketting en sit dit onder die maatemmer nie, maar op ‘n lampstaander, en dit gee lig aan almal wat in die huis is. 16 So laat julle lig só skyn voor die mense, dat hulle julle goeie werke kan sien en julle Vader wat in die hemel is nie verheerlik nie. 17 Moenie dink dat Ek gekom het om die Torah te vernietig of die Tanach (die profete): Ek het nie gekom om te ontbind nie, maar om dit te verbeter. 18 Want, voorwaar Ek sê vir julle, voordat die hemel en die aarde verbygaan, nooit verbygaan van die wet een yod, totdat alles gebeur het nie. 19 Elkeen dus moet die voorwerp self stukkend breek een van die minste van hierdie gebooie, maak nie saak hoe klein, en so

TWEEDE MATTATYAHUH

leer mans, sal die minste genoem word in die koninkryk van die hemel. 20 Want Ek sê vir julle, Dat, as julle geregtigheid nie oorvloediger is dié van die skrifgeleerdes en Fariseërs nie, julle nooit sal ingaan in die koninkryk van die hemel. 21 Julle het gehoor dat daar gesê is, Jy mag nie doodslaan nie, en elkeen wat doodslaan, moet in die gereg. 22 Maar Ek sê vir julle, dat elkeen is met sy broer kwaad sal wees in die gereg: en elkeen sal sê aan sy broer, Raka sal wees skuldig voor die Sanhedrin: en elkeen sal sê, Jou dwaas, sal wees in die helse vuur. 23 Daarom, As jy dan jou gawe na die altaar, en daar byval dat jou broeder iets teen jou het, 24 laat daar voor die altaar van jou aanbod, en gaan versoen jou eers met jou broeder, en kom dan stuur jou aanbod. 25 Stem jy saam met jou teenstander vinnig, terwyl jy in die pad saam met hom nie, sodat die teëparty jou oorgee aan die geregsdienaar en jy in die gevangenis gewerp word nie. 26 Voorwaar Ek sê vir julle op geen manier gaan uit van daar uitkom voordat jy die laaste oortjie betaal het nie. 27 Julle het gehoor dat daar gesê is nie adulte skaars. 28 Maar Ek sê vir julle dat elkeen wat na ‘n vrou na hom te begeer, reeds in sy hart met haar egbreuk gepleeg. 29 En as jou regteroog jou laat struikel, ruk dit uit en gooi dit weg van jou af, want dit is beter dat jy verloor een van jou lede as dat jou hele liggaam in die hel gegooi word. 30 En as jou regterhand jou laat struikel, kap dit af en gooi dit weg van jou af, want dit is beter dat jy een van jou lede verloor as dat jou hele liggaam in die hel gegooi word. 31 dit is ook gesê: Elkeen wat van sy vrou skei, laat hom vir haar ‘n skeibrief gee. 32 Maar Ek sê vir julle, sodat elkeen

TWEEDE MATTATYAHUH

wat van sy vrou skei, behalwe vir huweliksontrou maak haar ‘n egbreekster, en elkeen wat trou met haar owerspel geskei. 33 Ook, jy hoor wat gesê is: Jy mag nie vals sweer nie, maar aan die HERE jou ede verrig. 34 Maar Ek sê vir julle Sweer hoegenaamd nie, nie by die hemel, vir dit is die troon van die Ewige God, 35 of deur die aarde, vir dit is die voetbank van sy voete: nie deur Yehoshaléym, dit is die stad van die groot Koning: 36 Nie by jou hoof mag jy nie sweer nie, omdat jy kan nie een haar wit of swart kan maak nie. 37 Maar laat jou kommunikasie: Ja, ja, nee, nee, want wat daar gebeur het, kom van die bose. 38 Julle het gehoor dat daar gesê is: Oog vir oog en tand vir tand. 39 Maar Ek sê vir julle dat julle n slegte mens nie moet weerstaan ​​nie; maar iemand jou op jou regterwang slaan, draai om hom ook die ander een; 40 en wat jy wil om jou te dagvaar en neem weg jou onderkleed, laat hom Ook die voorblad, 41 en elkeen sal jou een myl afdwing, loop met hom twee mil.42 Gee aan hom wat jy vra, en draai nie hulle rug wanneer hulle wil om te leen. 43 Julle het gehoor dat daar gesê is Ama-Ras jou naaste, en jou vyand te haat. 44 Maar Ek sê vir julle: moet jul vyande liefhê en bid vir dié wat vir julle vervolg, 45 sodat jy terug na die kinders van jou Vader wat in die hemele is; want Hy laat immers sy son opkom oor die slegtes en die goeies, en Hy laat reën op regverdiges en die onregverdiges. 46 Want as julle net dié liefhet wat vir julle liefhet, sal belonings wat? Die tollenaars nie dieselfde doen? 47 En as julle groet net jul broeders, wat doen julle meer as ander? Dit maak selfs die heidene ook die woord van God? 48 Wees julle dan volmaak, soos

TWEEDE MATTATYAHUH

Vervolmaak julle Vader het gesê celestial.49 meer Yehoshu “: Tensy jy abstiverdes van onrein dinge, nie sal jy die koninkryk van God die ewige bereik, en indien dit nie werklik heilig die Sabbat, nie sien nie konings die Vader 50 Ek was in die middel van die wêreld en aan hulle verskyn in die vlees, en ek het hulle almal dronk en almal wat dors het. Veroorsaak groot pyn aan my hart die toestand van die seuns van die manne wat die gees blind en sien nie hul eie ellende. 51 Waar twee of drie is, is met die ewige God, en waar ‘n mens alleen is, ek is saam met hom. 52 verhoog die klip en daar sal jy my vind, split die hout en ek is daar.
6 Pas op dat julle nie jul liefdadigheid voor die mense, van hulle gesien te word nie; anders het julle geen loon by julle Vader wat in céus.2 Daarom wanneer jy dan liefdadigheid bewys, moenie ‘n trompet voor jou, soos die geveinsdes in die sinagoges en op die strate doen, word vereer deur homens.Em Voorwaar Ek sê dat hulle hul loon ontvang. 3 Maar as jy liefdadigheid bewys, laat jou linkerhand nie weet wat jou regterhand doen nie, 4 sodat jou liefdadigheid in die verborgene kan wees; en jou Vader wat in sekretaris sien jou in die openbaar vergelde. En wanneer jy bid, wees nie soos die skynheiliges wees nie, want hulle is lief vir om te staan ​​en bid in die sinagoges en op die straathoeke om deur die mense gesien te word. Voorwaar Ek sê hulle het hul loon ontvang. 6 Maar wanneer jy bid, moet jy in jou kamer en sluit die deur, bid tot jou Vader wat in die verborgene is, en jou Vader wat in die verborgene sien, sal jou in die openbaar vergelde. 7 En as julle bid, gebruik nie ‘n ydele herhaling van woorde soos die heidene nie, want
TWEEDE MATTATYAHUH

dink deur hul baie woorde verhoor sal word. 8 Wees nie julle dan wil hulle, want jul Vader
weet wat julle nodig het voordat julle Hom vra. 9 Bid dan soos volg: Ons Vader wat in die hemel, geheilig word jou naam, 10 laat u koninkryk kom, u is gemaak von helfte, op aarde soos in die hemel; 11 die dag ons daaglikse brood in gee vandag, 12 en vergeef ons in-sas skulde, soos ons ook kwytskelding-ed ons skuldenaars; 13 en laat ons nie in versoeking nie, maar verlos ons van die Bose. 14 Deur watter as julle die mense hulle oortredinge vergewe, sal julle hemelse Vader ook vergewe jou: 15 Maar as jy nie mense nie vergewe nie, sal julle Vader julle oortredinge vergewe. 16 En wanneer julle vas, wees dus nie bedroef show soos die geveinsdes, want hulle het hul gesigte, dat die mense sien dat hulle vas ontsier. Voorwaar Ek sê dat hulle hul loon weg te dink ontvang het. 17 Maar jy, as jy vas, salf jou hoof en was jou gesig, 18 nie mans om aan te toon dat jy vas nie, maar jou Vader wat in die verborgene is, en jou Vader wat in die verborgene sien, sal jou beloon . 19 Moenie vir julle skatte bymekaarmaak op die aarde, waar mot en roes verniel en waar diewe inbreek en steel nie. 20 maar maak vir julle skatte bymekaar in die hemel, waar geen mot of roes verniel korrupteer, en waar diewe nie inbreek nie deur nie steel en. 21 Want waar julle skat is, daar sal julle hart ook wees. 22 Die lamp van die liggaam is die oog, sodat as jou oog dan reg is, sal jou hele liggaam lig wees; 23, egter jou oog verkeerd is, jou

TWEEDE MATTATYAHUH

liggaam donker wees. As dan die lig in jou donkerheid is, hoe groot is die donkerheid nie! 24 Niemand kan twee here dien nie: want òf hy sal die een haat en die ander liefhê, of de-dikarboksielsuur tot een en die ander verag. Julle kan nie dien nie God én Mammon Ewige. 25 Daarom sê Ek vir julle kwel oor jul lewe, wat julle sal eet of wat julle sal drink nie, of oor jul liggaam, wat julle sal dra. Is die lewe nie meer as die voedsel en die liggaam as die klere nie? 26 Kyk na die voëls van die hemel, want hulle saai nie, hulle maai hulle, of bymekaar in skure nie, en tog voed julle Vader hulle lestial-ce. Is julle nie baie meer werd as hulle nie? 27 En wat van julle kan deur hom te kwel, een el by sy lengte voeg? 28 En wat jy sal dra, omdat jy angstig? Let op die lelies van die veld, hoe hulle groei; arbei nie en hulle spin nie, 29 maar Ek sê vir julle dat selfs Sh’lomom in al sy heerlikheid nie bekleed was soos een van hulle nie. 30 Want as die ewige God dan die gras van die veld, wat vandag daar is en môre in die oond gegooi word, hoeveel te meer sal julle manne van kleingelowiges? 31 Daarom moet julle jul nie kwel en sê: Wat sal ons eet? , Of wat sal ons drink? Of: wat sal ons aantrek nie? 32 want julle hemelse Vader weet dat julle al hierdie dinge nodig het. 33 Maar soek eers die koninkryk van God en sy geregtigheid, en al hierdie dinge sal vir julle bygevoeg word. 34 wees nie angstig, vir die volgende dag vir die volgende dag sorg van homself. Dag het genoeg aan sy eie kwaad.

TWEEDE MATTATYAHUH

7 Moenie oordeel nie, sodat julle nie julgados.2 Want met die oordeel waarmee julle oordeel, sal julle geoordeel word, en met dieselfde maat waarmee julle medis vir julle gemeet word. 3 En omdat julle sien om die splinter in jou broer se oog en nie die balk wat in jou eie oog? 4 Of hoe sal jy vir jou broeder sê: Laat my toe om die splinter uit jou oog uit, wanneer jy ‘n balk in jou eie? 5 Jou skynheilige! Haal eers die balk uit jou eie oog uit, dan sal jy duidelik sien om die splinter uit jou broer se oog te verwyder. 6 Moenie gee honde wat heilig is nie, en gooi julle pêrels nie voor die varke nie, sodat dit nie gebeur nie calquem voete en draai, julle verskeur nie. 7 Vra, en dit is vir julle, soek en vind, klop en maak vir julle. 8 Want elkeen wat ontvang vra, en hy wat soek, vind, en vir hom wat klop, oopmaak sal jy. 9 Of watter mens is daar onder julle wat, as sy seun hom brood vra, hom ‘n klip sal gee? 10 Of as hy ‘n vis vra, gee hom ‘n slang? 11 As julle dan wat sleg is, weet om goeie gawes aan julle kinders te gee, hoeveel te meer sal julle Vader wat in die hemele is, goeie dinge gee aan hulle wat Hom bid? 12 Daarom, julle wil hê dat die mense aan julle moet doen, moet julle ook aan hulle om hulle, want dit is die wet en die profete. 13 Gee julle in deur die nou poort: want breed is die poort en wye die pad wat lei na die verderf, en baie daar wees wat daardeur ingaan: 14 Omdat seestraat is die poort en vernou die pad wat na die lewe lei, en daar is min gevind word, dat die tram. 15 Pas op vir die valse profete wat in skaapsklere na julle kom en, maar van binne roofsugtige wolwe is. 16 Aan hulle vrugte sal julle hulle ken, optel, miskien druiwe van geestelik-
TWEEDE MATTATYAHUH

neers, of vye van distels nie! 17 So dra elke goeie boom dra tog goeie vrugte, maar ‘n slegte boom dra slegte vrugte. 18 ‘n Goeie boom kan nie baar slegte vrugte nie, en ‘n slegte boom wat goeie vrugte dra nie. 19 Elke boom dat voorskyn nie goeie vrugte dra nie, word uitgekap en in die vuur gegooi. 20 dan aan hul vrugte sal julle hulle ken. 21 Nie elkeen wat vir My sê: Here! Ingaan in die koninkryk van die hemele nie, maar hy wat die wil doen van my Vader wat in die hemel is nie. 22 Baie sal in daardie dag vir My sê: Here, Here, het ons nie in u Naam geprofeteer? En in u Naam duiwels uitgedrywe? En in u Naam baie wonders gedoen nie? 23 Toe het hulle
sê duidelik: Ek het julle nooit geken nie weg van My, julle wat die ongeregtigheid werk. 24 Elkeen dan wat na hierdie woorde van my, en plaas dit in die praktyk is soos ‘n man wat sy huis op die rots gebou het. 25 En die reën het die vloede, so-Praram winde, en teen daardie huis aangestorm, dit het nie geval nie, want dit is op die fun-rock. 26 En elkeen wat hierdie woorde van My hoor en dit nie doen nie, sal vergelyk word met ‘n dwase man, het hy sy huis op die sand gebou het. 27 En die reën het, het die vloede, die ven-tos gewaai en teen daardie huis aangestorm, en dit het geval, en sy val was groot. 28 In sluiting Yehoshu hierdie toespraak, die skare verwonderd oor sy leer-VAM, 29 want Hy het hulle geleer soos een wat gesag het en nie soos die skrifgeleerdes nie.
8 Wanneer Yehoshu ‘van die berg afklim, het groot menigtes seguiram.2 En kyk, daar kom ‘n melaatse
TWEEDE MATTATYAHUH

en val voor Hom neer en sê: Here, as jy wil kan U my reinig. 3 Yehoshu dus die uitbreiding van sy hand, en hom aangeraak, sal ek sê: wees limpo.No dadelik is hy van sy melaatsheid gereinig. 4 Yehoshu toe vir hom gesê: Kyk, vertel nie dit aan niemand nie, maar gaan vertoon jou aan die priester en offer die gawe wat Mosheh het, tot ‘n getuienis vir hulle vorentoe. 5 Yehoshu ‘ingeskryf K’far-Nachum, het aan hom ‘n hoofman oor honderd smeek Hom gekom en gesê: 6 Here, my kneg lê tuis verlam, hopeloos atormentado.7 Yehoshu het hom geantwoord: “Ek sal gaan, en hom gesond maak. Die agtste eeu-rião, egter, het gesê vir hom gesê: Here, ek is nie waardig is om aan te onder my dak inkom nie, maar somen jy sê die woord, en my kneg sal gesond word. 9 Want ek ook is ‘n man onder gesag, het soldate onder my: en ek sê aan hierdie man, gaan op, en hy gaan nie: en vir mekaar: Kom, en hy kom: en vir my dienskneg, Doen dit, en hy doen dit. 10 Yehoshu dit hoor, het Hy Hom verwonder en aan hulle gesê wat gevolg het: Voorwaar Ek sê vir julle, dat iemand met so ‘n groot geloof in Israel gevind. 11 En Ek sê vir julle dat baie sal kom van ooste en aan tafel met Abhamom, Ytsa’ac en Ya’acob, die koninkryk van die hemele; 12 maar die kinders van die koninkryk sal uitgedryf word in die buitenste duisternis; daar sal geween wees en gekners van die tande. 13 Toe sê Yehoshu die hoofman oor honderd: Gaan heen, en Ek sal gedoen moet word net soos jy geglo het. En daardie selfde uur sy kneg het gesond geword. 14 Nou, met Yehoshu ‘Shimom in die huis, het hy gesien sy vrou se ma in die bed met ‘n koors. 15 En Hy het haar hand aangeraak, en die koors haar verlaat, en sy het opgestaan ​​en Hom gedien. 16 Fallen middag, het hom baie en-

TWEEDE MATTATYAHUH

die demoninhados, en hy het met sy woord uit verdrywe het die geeste, en almal genees wat ongesteld was, 17 sodat vervul sou word wat gespreek is deur die profeet Yeshayahuh: self het ons verpleegster-en regelgeving, en gedra ons doenças.18 Besigtig Yehoshu ‘n skare rondom hom, het Hy bevel gegee om te vertrek na die ander kant van die see. 19 En, nader ‘n skrifgeleerde sê vir Hom: Meester, ek sal u volg waar jy ookal gaan. 20 Yehoshu antwoord hom: Die jakkalse het gate en die voëls van die hemel neste, maar die Seun van die mens het geen plek waar Hy sy hoof kan neerlê nie. 21 En ‘n ander een van sy dissipels het vir hom gesê: Here, laat my toe om eers te gaan en my vader te begrawe. Yehoshu 22, egter, het hom geantwoord: Laat die dooies hul eie dooies begrawe. 23 En toe Hy in die skuit klim, het sy dissipels. 24 En kyk, daar het ‘n groot storm op die see as die skuit toe was onder die golwe; maar Hy was aan die slaap. 25 Die dissipels het na Hom gekom en Hom wakker gemaak en gesê, red Ons Here, ons vergaan. 26 Hy antwoord hulle: Omdat vrees, manne van kleingelowiges? Toe staan ​​Hy op en bestraf die winde en die see, en daar was ‘n groot stilte gekom. 27 En die manne het hulle verwonder en gesê: Wat vir ‘n mens is Hy, dat selfs die winde en die see hom Desem gehoorsaam? 28 En toe hy by die ander kant, die land van die Gadaréners, het gegaan en hom ontmoet het twee duiwelbesetenes, wat uit die grafte uitgekom het en baie kwaai was, sodat niemand kon dié manier slaag. 29 En meteens skreeu hulle en sê: Wat het ons met U te doen, ewige Seun van God? Kom hierheen ons uit die tyd te pynig? 30 Nou is aan sommige

TWEEDE MATTATYAHUH

afstand van hulle, ‘n groot trop varke geloop weiding. 31 En die duiwels het Hom gesmeek en gesê: As U ons uitdryf, stuur ons in die trop varke te vaar. 32 Hy het vir hulle gesê Yehoshu “: Gaan. En hulle het uitgegaan en in die varke gevaar, en kyk, die hele trop het deur des-penhadeiro aan die see, en kom in die water om. 33 Die wagters het gevlug en in die stad gekom, berig al hierdie dinge gebeur het aan die duiwels besete was. 34 En kyk, die hele stad het uitgekom Yehoshu te voldoen, en Hom sien, smeek hulle dat Hy uit hulle gebied.
9 En toe Yehoshu ‘n boot, het na die ander kant, en het in sy eie cidade.2 En kyk, het hulle na Hom gebring, ‘n verlamde man wat op ‘n bed. Yehoshu, want sy geloof sien, sê Hy vir die verlamde man: Neem hart, seun, jou sondes is jou vergewe. 3 En sommige van die skrifgeleerdes het by hulleself gesê: Hierdie man praat godslasterlik. 4 maar Yehoshu ‘weet sy gedagtes sê Hy: Waarom bedink julle slegte dinge in julle harte? 5 Want wat is makliker? Sê: Jou sondes is vergewe of om te sê: Staan op en loop? 6 Maar dat julle kan weet dat die Seun van die mens het om op aarde sondes te vergewe (hy sê vir die verlamde) Staan op, neem jou bed op en gaan na jou huis toe. 7 En dit het opgestaan ​​en na sy huis gegaan. 8 En die multi-tendons dit sien, was hulle verwonderd en die Here verheerlik wat so ‘n mag aan die mense gegee het. Van 9 Yehoshu ‘gaan, sien Hy ‘n man sit by Mattatyah geroep en vir hom gesê: As-gui me. En hy het opgestaan ​​en Hom gevolg. 10 Nou

TWEEDE MATTATYAHUH

Terwyl hy in die huis aan tafel was, het daar baie tollenaars en sondaars het gekom en met Yehoshu en sy dissipels gaan sit. 11 En toe die Fariseërs dit sien, het hulle vir sy dissipels eet Hoekom julle Meester saam met tollenaars en sondaars? Yehoshu 12, egter, dit hoor, antwoord, nie die gesonde wat ‘n dokter nodig nie, maar die siekes. 13 Maar gaan leer wat dit beteken: Ek wil barmhartigheid hê en nie offerande. Want Ek het nie gekom om regverdiges te roep nie, maar pe-sers. 14 Toe kom die dissipels van Y’ochanan vra: Waarom vas ons en die Fariseërs, maar u dissipels vas nie 15 Yehoshu het hom geantwoord: “kan dalk hartseer uitgenooi na die huwelik, en as die bruidegom by hulle is? Daar sal dae kom egter wanneer die bruidegom van hulle weggeneem word, en dan sal hulle vas. 16 Niemand sit ‘n nuwe stuk lap op ‘n ou kleed nie, want soortgelyke pleister verwyder ‘n paar van die rok, en dit is die grootste breek. 17 Nóg ‘n Mens gooi ook nie nuwe wyn in ou leersakke nie anders bars die sakke, die wyn skink, en die sakke vergaan, maar gooi nuwe wyn in bottels op jou, en altwee word saam behou. 18 Terwyl Hy hierdie dinge is vir hulle gesê: Kyk, daar kom ‘n sekere owerste en val voor Hom neer en sê: My dogter akademiese-ba dood, maar kom en lê u hand op haar, en sy sal lewe. 19 gestyg dus Yehoshu ‘, en Hom gevolg, en sy dissipels. 20 En kyk, daar was ‘n vrou wat vir twaalf jaar van bloeding, van agter gekom, en jy toucou die soom van sy kleed: 21 Want sy het by haarself gesê: As ek maar net sy kleed kan aanraak, sal ek gesond word. 22 Maar

TWEEDE MATTATYAHUH

Yehoshu “het omgedraai en haar gesien en gesê, het die mo-Ani, dogter Jou geloof het jou gered. En die vrou het gesond geword van daardie uur af. 23 Wanneer Yehoshu “kom na die huis van die owerste kom en het die fluitspelers en die skare wat ‘n geraas, 24 het gesê: Gaan heen, deur die dogtertjie is nie dood nie, maar slaap. En hulle het Hom uitgelag. 25 Nadat die volk te verlaat, het hy ingegaan Yeho-shu, het haar by die hand, en sy het opgestaan. 26 En die nuus dat daardie hele land versprei. Begin Yehoshu 27 “weg, het twee blindes Hom gevolg, terwyl hulle uitroep en sê: Wees ons barmhartig, Seun van Dawid. 28 En toe Hy in die huis kom, kom die blindes na Hom gekom, en Yehoshu “sê vir hulle: Glo julle dat Ek dit kan doen? Hulle sê vir Hom: Ja, Here. 29 Toe raak Hy hulle oë aan en sê, is dit vir julle wees volgens julle geloof. 30 En hulle oë het oopgegaan. Yehoshu “het hulle skerp aangespreek en gesê: Pas op, laat niemand dit te wete. 31 Maar hulle het uitgegaan en sy roem is verbrei in daardie hele land. 32 As hulle weggetrek het, kyk, hulle het vir hom ‘n stom man besit geneem. 33 En die duiwel het, het die stomme gepraat en die skare het hulle verwonder en gesê: So iets is nog nooit in Israel gesien nie. 34 Die fa-riseus, egter, het gesê: Deur die owerste van die duiwels dryf Hy die duiwels uitdryf. 35 En Yehoshu het al die stede en dorpe rondgegaan en in hulle sinagoges geleer, die goeie nuus van die koninkryk verkondig en siekes gesond gemaak elke siekte en siekte. 36 En toe Hy die skare sien, het hy innig jammer vir hulle, omdat hulle verdwaalde en hulpeloos soos skape wat sonder ‘n herder. 37 Toe sê Hy vir sy dissipels: Eintlik, die oes is groot,

TWEEDE MATTATYAHUH

maar die arbeiders min. 38 Bid dan die Here van die oes dat Hy arbeiders in sy oes uitstuur.

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s