KISMI 21


KISMI 21
Abril/jun-013
Kaynak: Yehoshu ‘yukarı-aşağı
Tema: Estevam İLK Mártir
Okuma: Elçilerin 6: 1-15
Öğrencilerinin sayısı, dul günlük dağıtım ihmal çünkü bir, Yehudim İbranice karşı Yehudim Yunan konuşma mırıldanarak var ortaya çıktı o günlerde, içinde Şimdi 1. 2 Daha sonra on iki müritleri çok sayıda adlandırılan ve Biz Tanrı’nın sözünü terk ve tablolar hizmet etmeli bu nedenle değil, dedi. Ruh dolu iyi bir üne sahip yedi kişi, içinizden gelen, 3, kardeşleri seçin, Kutsal ve biz bu hizmeti üzerinden atayabilir bilgelik,. 4 Ama biz dua ve kelime bakanlığı içinde inatla devam edecektir. 5 Görüş herkesi memnun, ve Stephen, inanç ve Ruh ve bilgelik dolu bir adam, Philip Procorus, Nicanor, Timon, Parmenas ve Nicolas, bu elçiler önce ayarlanmış Antakya, 6 bir dönme seçti, bunlar, dua olan, onlar el koydu. 7 Ve büyük ölçüde Yehoshaléym içinde öğrencilerinin sayısı çarpılır ve birçok rahip inanç itaat, böylece ebedi Tanrı’nın İyi Haber açıklanmaz. 8 Ve zarafet ve güç dolu Stephen, halk arasında büyük harikalar ve işaretler yaptı. 9 Gül, ancak, Stephen ile itiraz, Libertines, cirineus ve İskenderiyeliler ve Kilikya ve Asya’dan olanların sinagog çağrıldı bazı kim, 10 ve hangi ile falava.11 Yani bilgelik ve Ruh dayanamadı Onu Moshe karşı ve Y’HWH .12 Ve insanlar, yaşlılar ve din bilginleri karşı küfür kelimeleri konuşmak duydum ve ona karşı yatırım ve yakaladı ve konsey getirdi, dedi suborned erkek,. 13 Ve dedi yalancı şahitler, kurmak, Bu adam bu kutsal yere karşı ve Tevrat karşı kelimeleri konuşmak değil ceaseth, Nazareth,, bu yerde yok ve Mosheh gümrük değiştirmek onu duymuş 14 Bu Yehoshu ‘demek iletilir. 15 Ve konsey oturdu tüm, ona stedfastly bakarak, bir melek yüzü gibi yüzünü gördüm.
YORUMLAR

63 İsrail ulusu aM Romalı general Pompey işgali, birçok Rum Yerrudah ve Yerroshaléym yaşamış ve çocuk ona doğan ve Yunan konuştu.
Damesec Sha’ul yolunda dönüşüm önce Mesih (dM) döneminin yıl 40 günlük amaçlar için bir bakanlık olarak başlangıçta, cemaatle gönüllü papaz olarak yaratılmıştır, onlar tarafından çözülmesi gereken ilk davanın dağılımı dul bağış.
Deacons bazıları İyi Haber yaymak için varız ve son derece kabul edildi; Estevam ve Philip de işaret ve harikalar operasyonda vurgulandı.
NOT: Estevam ve Y’acov kardeşi Y’ochanan, intihar ve ideolojik fanatizm olan dinlerine adına cinayet işleyenler olduğu gibi bir Mártir karıştırmayın.

21-


جزء 21
Abril/jun-013
المصدر: انتقل من Yehoshu ‘
موضوع: ESTEVAM FIRST مارتير
القراءة: أع 6: 1-15
1 الآن في تلك الأيام، عندما يكون عدد التلاميذ، حدث تذمر من Yehudim الناطقة اليونانية ضد Yehudim اللغة العبرية، وذلك لأن أهملت الأرامل في التوزيع اليومي. 2 فدعا الاثنا عشر وافر من التوابع، وقال انها ليست السبب أننا يجب أن يترك كلمة الله ونخدم موائد. اختيار 3 أيها الإخوة، من بين سبعة رجال منكم من سمعة جيدة، وممتلئا من الروح، والقدس وحكمة، فنقيمهم على هذه الخدمة. 4 ولكن سنستمر بثبات في الصلاة وفي وزارة للكلمة. 5 رأي إرضاء الجميع، واختاروا ستيفن، وهو رجل كامل من الإيمان والروح والحكمة، فيليب Procorus، نيكانور، تيمون، Parmenas ونيكولا، والمرتد من انطاكيه، 6 منهم وضعوا قبل الرسل، وهذه، وجود يصلي، وأنها وضعت يدي. 7 ويكشف إلى أخبار جيدة من أبدية الله، بحيث تضاعفت بشكل كبير من عدد التلاميذ في Yehoshaléym والعديد من الكهنة أطاعوا الإيمان. 8 وستيفن، مملوءا نعمة وقوة، كان يصنع عجائب وآيات عظيمة في الشعب. 9 وردة، ومع ذلك، بعض الذين دعوا كنيس للالخليعون، وcirineus، أو السكندريين، وتلك من كيليكيا وأسيا، يحاورون استفانوس؛ 10 و لا يمكن أن يقاوموا الحكمة والروح التي falava.11 ذلك الرجال دسوا، الذي قال، اننا سمعناه يتكلم بكلام تجديف ضد موشيه وضد Y’HWH .12 والشعب، وشيوخ، والكتبة، واستثمرت ضده، وضبطهم وتقديمهم إلى المجلس. 13 وإعداد شهود الزور، والذي قال، هذا الرجل لا يفتر عن أن يتكلم كلاما ضد هذا الموضع المقدس وضد التوراة؛ 14 نحن سمعناه يقول أن هذا Yehoshu ‘؛ الناصرة؛ تدمير هذا المكان، ويغير العوائد التي Mosheh في المنقولة. 15 وعلى كل ما جلس في مجلس، وتبحث اظبوا عليه، رأى وجهه مثل وجه ملاك.
تعليقات

مع غزو العام الروماني بومبي دولة إسرائيل في 63 صباحا، عاش العديد من اليونانيين في Yerrudah وYerroshaléym والأطفال الذين ولدوا له وتحدث اليونانية.
في السنة 40 من عهد المسيح (DM) قبل التحويل على طريق Damesec شاؤول كما تم إنشاء الشمامسة في الجماعة، في البداية باعتبارها وزارة للأغراض اليومية، كانت الحالة الأولى التي يتعين حلها من قبلهم توزيع التبرعات للأرامل.
وتكرس بعض من الشمامسة لنشر الأخبار الجيدة وكانت محل تقدير كبير، وكان أبرز Estevam وفيليب أيضا في العملية من آيات وعجائب.
ملاحظة: لا تخلط بين مارتير كما كان Estevam وY’acov شقيق Y’ochanan، أولئك الذين الانتحار وارتكاب جريمة القتل باسم دينهم، وهذا هو التعصب الأيديولوجي.

”21


PARTE 21
Abril/jun-013
Fonte: Rotolo di Yehoshu ‘
Tema: Estevam PRIMO MARTIR
Lettura: Atti 6: 1-15
1 Ora, in quei giorni, quando il numero dei discepoli, sorse un mormorio di Yehudim lingua greca contro Yehudim lingua ebraica, perché le loro vedove erano trascurate nella distribuzione quotidiana. 2 E i dodici, raunata la moltitudine dei discepoli, dissero: Non è convenevole che noi lasciamo la parola di Dio per servire alle mense. Scegli 3, fratelli, tra di voi sette uomini di buona reputazione, pieni di Spirito Santo e di sapienza, i quali noi costituiamo sopra questo servizio. 4 Ma noi continueremo nella preghiera e nel ministero della parola. 5 Il parere piacere a tutti, ed elessero Stefano, uomo pieno di fede e di Spirito e di saggezza, Philip Procoro, Nicànore, Timone, Parmena e Nicola, un proselito di Antiochia, 6 il quale li presentarono agli apostoli, i quali, aver pregato, imposero le mani. 7 e diffusi per la Buona Novella di Dio eterno, in modo che moltiplicava grandemente il numero dei discepoli a Yehoshaléym e molti sacerdoti ubbidiva alla fede. 8 Or Stefano, pieno di grazia e di potenza, faceva grandi prodigi e segni tra il popolo. 9 Rose, tuttavia, alcuni che sono stati chiamati la sinagoga dei Libertines, i cirineus, e degli Alessandrini, e quelli della Cilicia e dell’Asia, a disputare con Stefano; 10 e non potevano resistere alla sapienza e allo Spirito con cui falava.11 Così istigato gli uomini, che dissero: Noi l’abbiamo udito dir parole di bestemmia contro Mosè e contro Y’HWH .12 E il popolo, gli anziani e gli scribi, e investito contro di lui, e catturato e portato al Consiglio. 13 E dei falsi testimoni, che dissero: Costui non cessa di pronunciare parole contro il luogo santo e contro la Torah; 14 lo abbiamo sentito dire che questo Yehoshu ‘; Nazaret, distruggerà questo luogo e muterà i riti che Mosheh in trasmessa. 15 E tutti quelli che sedevano nel Sinedrio, avendo fissati su di lui, videro il suo volto come il volto di un angelo.
COMMENTI

Con l’invasione del generale romano Pompeo la nazione di Israele in 63 aM, molti greci vivevano in Yerrudah e Yerroshaléym e bambini nati da lui e parlavano greco.
Nell’anno 40 dell’era del Messia (DM) prima della conversione sulla via di Damesec Saul è stato creato come diaconi nella congregazione, inizialmente come un ministero per scopi di tutti i giorni, il primo caso da risolvere per loro era la distribuzione di donazioni alle vedove.
Alcuni dei Diaconi sono dedicati a diffondere la Buona Novella e hanno avuto molto successo; Estevam e Filippo è stata sottolineata anche nel funzionamento di segni e prodigi.
NOTA: Non confondere un MARTIR come era Estevam e di Y’acov fratello Y’ochanan, coloro che commettono il suicidio e commettere un omicidio in nome della loro religione, che è il fanatismo ideologico.

,


חלק 21
Abril/jun-013
מקור: מגילת יהושע ‘
נושא: ESTEVAM הראשון MARTIR
קריאה: מעשים 6: 1-15
1 עכשיו באותם ימים, כאשר מספר התלמידים, התעורר ממלמל של דוברים יווני Yehudim נגד שפת עברית Yehudim, כי אלמנותיהם הוזנחו בחלוקת היומית. 2 ואז עשרה קראו מספר רב של התלמידים ואמרו, זה לא סיבה שאנחנו צריכים להשאיר את דבר ה ‘ולשרת את השולחנות. בחר 3, אחי, מבין אותך שבעה גברים של מוניטין טוב, מלאים ברוח, קודש וחוכמה, שאנו יכולים למנות על שירות זה. 4 אבל אנחנו נמשיך בעקשנות בתפילה ובמשרד של המילה. 5 הדעה לרצות את כולם, והם בחרו סטיבן, איש מלא אמונה ורוח וחוכמה, פיליפ Procorus, ניקנור, טימון, Parmenas וניקולא, גיורת מאנטיוכיה, 6 שהם נתנו לפני השליחים, אלה, יש התפללו, הם הניחו את ידי. 7 ומסרו לחדשות טובה של אלוהים הנצחי, כך שהתרבה ​​מאוד מספר התלמידים בYehoshaléym וכמרים רבים צייתו אמונה. 8 וסטיבן, מלא חסד וכוח, לא עשו פלאים ושלטים רבים בקרב העם. 9 רוז, לעומת זאת, חלק שנקראו בבית הכנסת של מופקרים, את cirineus, ואלכסנדרייה, ואלה מקיליקיה ובאסיה, החולק עם סטיבן; 10 ולא יכל לעמוד בחוכמה והרוח שבה falava.11 אז גברים וסת שאמרו, יש לנו שמענו אותו מדברים דברי נאצה נגד משה ונגד Y’HWH 0.12 והאנשים, זקנים, והסופרים, והשקיעו נגדו, ונתפסו והובאו למועצה. 13 והקים את עדי שקר, שאמר, האיש הזה ceaseth לא לדבר מילים נגד המקום הקדוש הזה ונגד התורה, 14 ששמענו אותו אומרים שזה יהושע ‘; נצרת; להרוס את המקום הזה ולשנות את המנהגים שמשה ב משודר. 15 וכל מה שישב במועצה, מחפשים stedfastly עליו, ראו את פניו כפניו של מלאך.
תגובות

עם הפלישה של המצביא הרומאי פומפיוס את עם ישראל בשנת 63 בבוקר, יוונים רבים חיו בYerrudah וYerroshaléym וילדים שנולדו לו ודיבר יווני.
ב40 השנה של העידן של המשיח (DM) לפני ההמרה בדרך לDamesec שאול נוצר כקברניטים בקהילה, בתחילה כמשרד לצרכי יומיומיים, במקרה הראשון שיש לפתור על ידי אותם היה ההפצה של תרומות לאלמנות.
חלק מהכמרים מוקדש להפצת החדשות טובה מאוד ונחשבו; Estevam ופיליפ היה גם הדגישו במבצע של אותות ומופתים.
הערה: אל תבלבל MARTIR כהיה Estevam ושל אח Y’acov Y’ochanan, מי שמתאבד ולבצע רצח בשם הדת שלהם, שהיא קנאות אידיאולוגית.

T.21


Τμήμα 21
Abril/jun-013
Πηγή: Scroll της «Yehoshu
Θέμα: ESTEVAM FIRST Mártir
Ρέντινγκ: Πράξεις 6: 1-15
1 Τώρα σε εκείνες τις ημέρες, όταν ο αριθμός των μαθητών, προέκυψε ένα μουρμουρητό του Yehudim ελληνικής γλώσσας ομιλίας κατά Yehudim Εβραϊκά, ότι οι χήρες τους παραβλέπονταν στην καθημερινή διανομή. 2 Στη συνέχεια, οι δώδεκα ονομάζεται το πλήθος των μαθητών και είπε, αυτό δεν είναι λόγος για τον οποίο θα πρέπει να αφήσουμε το λόγο του Θεού και να υπηρετήσουν τους πίνακες. Επιλέξτε 3, αδελφοί, από ανάμεσά σας επτά άνδρες της καλής φήμης, γεμάτες με το Πνεύμα, η Αγία και της σοφίας, τους οποίους μπορεί να διορίζει πάνω από αυτή την υπηρεσία. 4 Αλλά θα συνεχίσουμε σταθερά στην προσευχή και στη διακονία του λόγου. 5 Η γνωμοδότηση ικανοποιεί τους πάντες, και επέλεξαν Stephen, ένας άνθρωπος γεμάτος πίστη και του Πνεύματος και της σοφίας, Philip Procorus, Νικάνωρ, Τίμων, Σιουσιάνικ και Nicolas, ένας προσήλυτος από την Αντιόχεια, 6 τους οποίους θέτουν ενώπιον των αποστόλων? Αυτά, έχοντας προσευχήθηκε, έβαλαν τα χέρια. 7 Και γνωστοποιηθούν τα καλά νέα της αιώνιος Θεός, έτσι ώστε να πολλαπλασιάζεται σε μεγάλο βαθμό τον αριθμό των μαθητών σε Yehoshaléym και πολλοί ιερείς υπάκουε την πίστη. 8 Και Στεφάνου, γεμάτο χάρη και δύναμη, έκανε μεγάλα θαύματα και σημεία ανάμεσα στους ανθρώπους. 9 Rose, ωστόσο, ορισμένοι που κλήθηκαν η συναγωγή των Libertines, οι cirineus και Αλεξανδρινοί, και εκείνων που προέρχονται από την Κιλικία και την Ασία, αμφισβητώντας με τον Stephen? 10 και δεν μπορούσε να αντισταθεί τη σοφία και το πνεύμα με το οποίο falava.11 Έτσι δωροδοκήθησαν ανδρών, η οποία είπε, έχουμε ακούσει να μιλάει βλάσφημα λόγια ενάντια Moshe και κατά Y’HWH .12 Και οι άνθρωποι, οι πρεσβύτεροι και οι γραμματείς, και να επενδύσει σε βάρος του, και έπιασε και έφερε στο Συμβούλιο. 13 και να δημιουργήσει ψευδομάρτυρες, η οποία είπε, Αυτός ο άνθρωπος ceaseth να μην μιλήσει λόγια ενάντια αυτού του ιερού τόπου και κατά την Τορά? 14 τον έχουμε ακούσει να πω ότι αυτό Yehoshu »? Ναζαρέτ? Καταστρέψει αυτό το μέρος και να αλλάξετε τα έθιμα που Mosheh στο μεταδίδονται. 15 Και όλα αυτά που κάθισε στο Συμβούλιο, κοιτάζοντας stedfastly σε αυτόν, είδε το πρόσωπό του, όπως το πρόσωπο ενός αγγέλου.
ΣΧΟΛΙΑ

Με την εισβολή των Ρωμαίο στρατηγό Πομπήιο το έθνος του Ισραήλ σε 63 το πρωί, πολλοί Έλληνες ζούσαν σε Yerrudah και Yerroshaléym και τα παιδιά που γεννήθηκαν από αυτόν και μιλούσε Ελληνικά.
Κατά το έτος 40 από την εποχή του Μεσσία (DM) πριν από τη μετατροπή στο δρόμο για Damesec Sha’ul δημιουργήθηκε ως διάκονοι στην εκκλησία, αρχικά ως ένα υπουργείο για καθημερινή χρήση, η πρώτη περίπτωση που πρέπει να επιλυθούν από αυτούς ήταν η κατανομή των δωρεές σε χήρες.
Μερικά από τα διάκονοι αφιερωμένη στη διάδοση του Ευαγγελίου και ήταν μεγάλη υπόληψη? Estevam και ο Φίλιππος υπογραμμίστηκε επίσης στη λειτουργία των σημείων και θαύματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μην συγχέετε ένα Martir, όπως ήταν και ο αδελφός Estevam Y’acov του Y’ochanan, εκείνοι που διαπράττουν αυτοκτονία και φόνο στο όνομα της θρησκείας τους, που είναι ιδεολογικού φανατισμού.

PARTIE 21


PARTIE 21
Abril/jun-013
Source: Parchemin de Yehoshu ‘
Thème: Estevam PREMIER MARTIR
Reading: Actes 6: 1-15
1 En ce temps, lorsque le nombre de disciples, il s’éleva un murmure de yehoudim langue grecque contre yehoudim langue hébraïque, parce que leurs veuves étaient négligées dans la distribution quotidienne. 2 Les douze convoquèrent la multitude des disciples, et dirent: Il n’est pas convenable que nous laissions la parole de Dieu pour servir aux tables. Choisissez 3, frères, parmi vous sept hommes de bonne réputation, remplis de l’Esprit, le Saint et de sagesse, que nous établirons sur ce service. 4 Mais nous allons continuer à la prière et au ministère de la parole. 5 L’avis s’il vous plaît tout le monde, et ils élurent Etienne, homme plein de foi et d’Esprit Saint et de sagesse, Philip Prochore, Nicanor, Timon, Parmenas et Nicolas, prosélyte d’Antioche, 6 qu’ils présentèrent aux apôtres, ceux-ci, avoir prié, leur imposèrent les mains. 7 Et divulguées à la Bonne Nouvelles du Dieu éternel, de sorte que multiplie considérablement le nombre des disciples dans Yehoshaléym et de nombreux prêtres obéissait à la foi. 8 Étienne, plein de grâce et de puissance, faisait des prodiges et de grands miracles parmi le peuple. 9 Rose, cependant, certains qui ont été appelés à la synagogue des Libertines, les cirineus, des Alexandrins, et de ceux de Cilicie et d’Asie, à discuter avec lui; 10 et ne pouvait pas résister à sa sagesse et à l’Esprit par lequel falava.11 donc suborné hommes, qui dirent: Nous l’avons entendu proférer des paroles blasphématoires contre Moïse et contre Y’HWH .12 Et le peuple, les anciens et les scribes, et a investi contre lui, et arrêté et traduit devant le Conseil. 13 Ils produisirent de faux témoins, qui dirent: Cet homme ne cesse de prononcer des paroles contre le lieu saint et contre la Torah; 14, nous l’avons entendu dire que ce Yehoshu ‘; Nazareth, détruira ce lieu, et changera les coutumes que Moïse en transmettre. 15 Tous ceux qui siégeaient au conseil, en regardant fixement sur lui, virent son visage comme le visage d’un ange.
COMMENTAIRES

Avec l’invasion du général romain Pompée la nation d’Israël à 63 heures du matin, de nombreux Grecs vivaient dans Yerrudah et Yerroshaléym et les enfants nés de lui et parlaient grec.
En l’an 40 de l’ère du Messie (DM) avant la conversion sur la route de Damesec Saül a été créé en tant que diacres de la congrégation, d’abord comme un ministère aux fins de tous les jours, le premier cas à résoudre par eux était la distribution de dons aux veuves.
Parmi les diacres sont dédiés à la diffusion de la Bonne Nouvelles et ont été hautement considérée; Estevam et Philip a également été soulignée dans le fonctionnement des signes et des prodiges.
NOTE: Ne confondez pas un MARTIR comme ce fut Estevam et son frère Y’ochanan de Y’acov, ceux qui se suicident et commettent assassiner au nom de leur religion, c’est le fanatisme idéologique.

PARTE 21


PARTE 21
Abril/jun-013
Fuente: Desfile del Yehoshu ‘
Tema: Estevam PRIMER MARTIR
Lectura: Hechos 6: 1-15
1 En aquellos días, cuando el número de los discípulos, hubo murmuración de los griegos contra Yehudim idioma hebreo Yehudim, porque sus viudas eran desatendidas en la distribución diaria. 2 Entonces los doce convocaron a la multitud de los discípulos y dijeron: No es justo que nosotros dejemos la palabra de Dios y de servir a las mesas. Elija 3, hermanos, de entre vosotros a siete hombres de buena reputación, llenos del Espíritu, el Santo y de sabiduría, a quienes encarguemos de este servicio. 4 Y nosotros persistiremos en la oración y en el ministerio de la palabra. 5 La opinión por favor a todos y eligieron a Esteban, hombre lleno de fe y de Espíritu y de sabiduría, Philip Prócoro, a Nicanor, a Timón, a Pármenas ya Nicolás, prosélito de Antioquía, 6 de los cuales presentaron ante los apóstoles, los cuales, haber orado, les impusieron las manos. 7 Y divulgada a la Buena Nueva de Dios eterno, por lo que multiplica considerablemente el número de los discípulos en Yehoshaléym y muchos sacerdotes obedecía a la fe. 8 Esteban, lleno de gracia y de poder, hacía grandes prodigios y señales entre el pueblo. 9 Rose, sin embargo, algunos de los que fueron llamados a la sinagoga de los Libertines, los cirineus y alejandrinos, y de los de Cilicia y de Asia, disputando con Esteban; 10 y no podían resistir a la sabiduría y al Espíritu con que falava.11 Así hombres sobornados, que decía que le habían oído hablar palabras blasfemas contra Moisés y contra Y’HWH 0.12 y el pueblo, a los ancianos ya los escribas, y ha invertido en su contra, y capturado y llevado ante el Consejo. 13 Y pusieron testigos falsos que decían: Este hombre no cesa de hablar palabras contra este lugar santo y contra la Torah; 14 le hemos oído decir que este Yehoshu ‘; Nazaret destruirá este lugar y cambiará las costumbres que Mosheh en transmitida. 15 Entonces todos los que estaban sentados en el concilio, puestos los ojos en él, vieron su rostro como el rostro de un ángel.
COMENTARIOS

Con la invasión del general romano Pompeyo, la nación de Israel en el 63 por la mañana, muchos griegos vivían en Yerrudah y Yerroshaléym y los niños nacidos de él y hablaban griego.
En el año 40 de la era del Mesías (dM) antes de la conversión en el camino a Damesec Shaúl fue creado como diáconos de la congregación, en un principio como un ministerio para el día a día, el primer caso a ser resuelto por ellos fue la distribución de donaciones a las viudas.
Algunos de los diáconos se dedican a la difusión de la Buena Nueva y fueron muy bien valorados, Estevam y Felipe se destacó también en la operación de milagros y prodigios.
NOTA: No se debe confundir un MARTIR al igual que Estevam y el hermano de Y’acov Y’ochanan, los que se suicidan y cometer asesinato en nombre de su religión, que es el fanatismo ideológico.

’21


部份21
Abril/jun-013
资料来源:滚动的Yehoshu’
主题:ESTEVAM第一马蒂尔
阅读:使徒行传6:1-15
现在,在那些日子里,当数弟子,讲希腊Yehudim对Yehudim希伯来语发怨言,因为他们的寡妇被忽略在日常的分布。 2然后十二使徒叫众门徒来,说,这不是理由,我们应该离开神的话语和服务表。选择3,弟兄们,从你们中间选出七个有好名声,被圣灵充满,神圣和智慧,我们就派他们过这项服务。 4,但是,我们将继续坚定不移地在祷告和传道为事。 5的意见,请大家,他们选择了斯蒂芬,一个人充满了信心和精神和智慧,菲利普Procorus,尼卡诺尔,TIMON,巴米和尼古拉斯,一个人入教,从安提阿,他们之前设置使徒,祈祷,他们下手。 7永恒的神的好消息,并说出这样的数量大大乘以弟子中Yehoshaléym的,许多祭司服从信仰。 8斯蒂芬,充满恩典和权力,在人民群众中做了大奇事和体征。 9月季,然而,一些人被称为犹太教堂浪子,的cirineus,和亚历山大人,和那些从基利家和亚洲,争议与斯蒂芬10可能无法抗拒的智慧和精神与falava.11买出人来,说,我们听见他对卡察夫对0.12 Y’HWH百姓,长老和文士说亵渎的话,对他的投资,并抓住并提请安理会。 13设下假见证说,这个人断绝了对这个神圣的地方,对托拉不说话,14我们曾听见他说,这Yehoshu’拿撒勒破坏这个地方,改变海关摩西传输。 15,在公会里坐着,定睛看他,看到他的脸像天使般的面孔。
评论

随着的入侵罗马将军庞培以色列国在上午63时,许多希腊人生活在YerrudahYerroshaléym出生的孩子对他说希腊语。
弥赛亚(DM)转换前的道路上到Damesec扫罗的时代在40年创建,最初是作为一个用于日常用途部众执事,他们要解决的是第一种情况下的分布寡妇捐款。
一些执事致力于传播好消息,并给予高度评价,,Estevam菲利普也强调在操作神迹奇事。
注意:不要混淆马蒂尔Estevam和Y’acov的兄弟Y’ochanan,那些人自杀,谋杀他们的宗教的名义,这是意识形态的狂热。


GEDEELTE 21
Abril/jun-013
Bron: Rol van Yehoshu ‘
Tema: ESTEVAM EERSTE MARTIR
Lees: Handelinge 6: 1-15
1 En in dié dae toe die getal van die dissipels, is daar ‘n murmurering ontstaan van die Griekssprekende Yehudim teen Yehudim Hebreeuse taal, omdat hulle weduwees verwaarloos word in die daaglikse verspreiding. 2 En die twaalf het die menigte van die dissipels byeengeroep en gesê: Dit is nie reg dat ons die woord van God nalaat om die tafels te bedien nie. Kies 3, broeders, na sewe mans onder julle van goeie getuienis, vol van die Heilige Gees, die Heilige en wysheid, wat ons kan aanstel oor hierdie diens. 4 maar ons sal volhard in die gebed en die bediening van die woord. 5 Die mening almal tevrede, en hulle het gekies: Stéfanus, ‘n man vol van geloof en van die Heilige Gees en wysheid, Philip Procorus en Nikánor en Timon en Pármenas en Nikoláüs, ‘n Jodegenoot uit Antiochíë, 6 wat hulle voor die apostels; hierdie nadat hy gebid het, het hulle die hande opgelê. 7 En bekend gemaak om die goeie nuus van die ewige God, sodat baie vermeerder die aantal leerlinge in Yehoshaléym en baie priesters geluister na die geloof. 8 En Stéfanus, vol van geloof en krag, het groot wonders en tekens onder die volk. 9 Rose egter ‘n paar wat geroep is die sinagoge van die Libertyne opgestaan, die cirineus, en Alexandryne, en dié van Cilícië en Asië, het met Stéfanus geredetwis, kon 10 en nie die versoeking weerstaan om die wysheid en die Gees waardeur falava.11 So manne opgestook om te sê: Ons het hom hoor praat lasterlike woorde teen Moses en teen Y’HWH 0,12 En die volk en die ouderlinge en die skrifgeleerdes, en belê teen hom gevang en gebring aan die raad. 13 En hulle het valse getuies gekom wat sê: Dié man hou nie dinge te praat teen hierdie heilige plek en teen die Torah; 14 ons het hom hoor sê dat hierdie Yehoshu ‘; Nasaret, vernietig hierdie plek en verander die gewoontes wat Moses in oorgedra. 15 En almal wat in die Raad sit, hul oë stip op hom hou, sien hulle dat sy gesig soos die gesig van ‘n engel.
KOMMENTAAR

Met die inval van die Romeinse generaal Pompeius die nasie van Israel in 63 uur, baie Grieke het in Yerrudah en Yerroshaléym en kinders vir hom gebore is en Grieks gepraat.
In die jaar 40 van die era van die Messias (DM) voor bekering op die pad na Damesec Sha’ul is geskep as diakens in die gemeente, aanvanklik as ‘n bediening vir alledaagse doeleindes, die eerste geval is wat opgelos moet word deur hulle was die verspreiding van skenkings aan weduwees.
Sommige van die diakens word gewy aan die verspreiding van die goeie nuus en hoog aangeslaan is; Estevam en Philip is ook beklemtoon in die werking van die tekens en wonders.
NOTA: Moet nie verwar ‘n MARTIR as was Estevam en Y’acov se broer Y’ochanan, diegene wat selfmoord pleeg en moord pleeg in die naam van hulle godsdiens, wat ideologiese fanatisme.

PORÇÃO 21


PORÇÃO 21
Abril/jun-013
Fonte: Pergaminho de Yehoshu’
Tema: ESTEVAM O PRIMEIRO MARTIR
Leitura: Atos 6: 1-15
1 Ora, naqueles dias, crescendo o número dos discípulos, houve uma murmuração dos yehudim de língua Grega contra os yehudim de língua Hebraica, porque as viúvas daqueles estavam sendo esquecidas na distribuição diária. 2 E os doze, convocando a multidão dos discípulos, disseram: Não é razoável que nós deixemos a palavra de Deus e sirvamos às mesas. 3 Escolham, pois, irmãos, dentre vocês, sete homens de boa reputação, cheios do Espírito; o Santo e de sabedoria, aos quais encarreguemos deste serviço. 4 Mas nós Perseveraremos na oração e no ministério da palavra. 5 O parecer agradou a todos,e elegeram a Estevão, homem cheio de fé e do Espírito,e de sabedoria, Filipe, Prócoro, Nicanor, Timão, Pármenas e Nicolau,prosélito de Antioquia, 6 e os apresentaram perante os apóstolos; estes, tendo orado, lhes impuseram as mãos. 7 E divulgavam-se as Boas Novas do Deus eterno, de sorte que se multiplicava muito o número dos discípulos em Yehoshaléym e muitos sacerdotes obedeciam a fé. 8 Ora, Estevão, cheio de graça e poder,fazia prodígios e grandes sinais entre o povo. 9 Levantaram-se, porém,alguns que eram da sinagoga chamada dos libertos,dos cirineus, dos alexandrinos,dos da Cilícia e da Ásia,e disputavam com Estevão; 10 e não podiam resistir à sabedoria e ao Espírito com que falava.11 Então subornaram uns homens para que dissessem: Temo-lo ouvido proferir palavras blasfemas contra Moshêh e contra Y’HWH.12 Assim excitaram o povo, os anciãos, e os escribas; e, investiram contra ele, o arrebataram e o levaram ao sinédrio. 13 E apresentaram falsas testemunhas que diziam: Este homem não cessa de proferir palavras contra este santo lugar e contra a Torah; 14 nós o temos ouvido dizer que esse Yehoshu’; o nazareno; há de destruir este lugar e mudar os costumes que Moshêh nos transmitiu. 15 Então todos os que estavam assentados no sinédrio, fitando os olhos nele, viram o seu rosto como o rosto de um anjo.
COMENTÁRIO

Com a invasão de Pompeu o general romano a nação de Israel em 63 a.M., muitos gregos habitaram em Yerrudah e em Yerroshaléym e,nasceram-lhe filhos e falavam o Grego.
No ano 40 da era do Messias (d.M.) antes da conversão de Sha’ul no caminho de Damesec, foi criado o diaconato na Congregação, inicialmente como um ministério para os fins cotidiano; o primeiro caso a ser resolvido por eles foi a distribuição dos donativos às viúvas.
Alguns dos Diáconos se dedicaram a divulgar as Boas Novas e foram bem conceituados; Estevam e Filipe se destacaram também na operação de sinais e prodígios.
NOTA:Não se deve confundir um MARTIR como foi Estevam,e Y’acov o irmão de Y’ochanan, com os que suicidam-se e cometem assassinatos em nome de sua religião; isto é fanatismo ideológico.